[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

Re: [Fwd: Re: Education Review Publishes Essay Review of Herman & Hae...


  • To: arn-l@interversity.org
  • Subject: Re: [Fwd: Re: Education Review Publishes Essay Review of Herman & Hae...
  • From: ABurke5054@aol.com
  • Date: Fri, 20 Oct 2006 11:13:47 EDT


In a message dated 10/20/2006 2:12:56 AM Pacific Standard Time,
jpbottini@adelphia.net writes:

Hey Rick –
Would you translate the German for me, please.
Ich nich verstain sie, bitter.
You may wish to do so off-line at jpbottini@adelphia.net



"Ich verstehe sie nicht" = "I don't understand it". (sie = 3rd person
singular femine pronoun or 3rd person plural personal pronoun; Sie = "you" formal).
"bitte" = a marker of politeness

Art


Post a Message to arn-l:

Your name:

Your email address: (use the exact address you are subscribed with)

Subject line:

Message: